恋爱时借的钱，分手后还能要回吗

借款和赠与的区别

恋爱期间的转账，性质一定要区分清楚：双方明确约定是借款的，属于民间借贷，分手后可以要求返还；而纯粹表达爱意的赠与，比如生日红包、日常小额转账，一般不能要回。关键看有没有借贷的合意，也就是双方是否达成了“借了要还”的一致意思，比如有借条，或者聊天记录里出现“借”“还”“先周转一下”等表述。

怎么留证据

转账时尽量备注用途，比如直接写明“借款”两个字。保留好微信、支付宝的转账记录、聊天记录和通话录音。如果数额较大，最好让对方出具借条，写清金额、时间、还款期限并亲笔签名。只有转账记录、却没有借贷合意证据的，事后主张借款，很可能不被法院支持。

要不回来怎么办

可以先协商，协商不成可以向法院起诉。民间借贷纠纷的诉讼时效为三年，从双方约定的还款日起算；如果没有约定还款时间，则从你向对方主张归还时起算。起诉时需要提供被告的身份信息和转账凭证等材料，材料越完整、越能形成证据链，胜诉的可能性就越大。